Am Donnerstag (25.05.2023), kurz vor 12:50 Uhr, sind im Bereich Brand ein Motorrad und ein Auto zusammengestossen. Ein 56-jähriger Motorradfahrer wurde dabei verletzt und musste vom Rettungsdienst ins Spital gebracht werden.
Der 56-jährige Mann fuhr mit seinem Motorrad auf der Nebenstrasse Brand Richtung St.Gallen. Gleichzeitig fuhr eine 21-jährige Frau mit ihrem Auto in die entgegengesetzte Richtung. In der Folge kam es zur frontalen Kollision zwischen den beiden Fahrzeugen. Dabei wurde der Motorradfahrer ins Wiesland geschleudert, wo er verletzt liegen blieb. Der aufgebotene Rettungsdienst brachte den 56-Jährigen mit unbestimmten Verletzungen ins Spital. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden im Wert von rund 30’000 Franken. (pd/kapo.sg.ch)
